orderbyを例えばmenu_orderにした場合に、その値が同じだった場合、次に優先して並び替える値を指定する

下記の場合、まずmenu_orderで並び替え、同じ場合にはIDの若い順になる。

こういった設定をしない場合且つ。指定した値が同位だった場合

どういう順番に決定されるかは、MySQLのバージョンや、MariaDBかMySQLか、データの内容等によっても変わるため、同位の場合に決まった次の指標がある場合は明示しておくこと。

$q = new WP_Query( array( 
    'orderby' => array( 
		'menu_order' => 'ASC',
		'ID'         => 'ASC',
    ) 
));